飫肥の罠にかかった山女
どんな伝承か
日向国飫肥の山中で、猟人が掛けておいた罠に怪しき者がかかって死んでいた。総身は女の形で色白く、黒髪は長く赤裸であった。人に似て人にあらず。これは山の神ともいい、また山女ともいうもので、深山にあるものだという。野翁物語巻二に見える話で、その著者は、人間の始まりはまったくこの山女から多く生み出されたのではないか、そうでなければどうして赤子のうちに生育する道理があろうかと論じ、坂田公時の類をその証としている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第4巻（柳田国男・定本柳田国男集）
『定本柳田国男集 第4巻』は、柳田国男の著作を集めた定本の一巻である。岩手県遠野の伝承を佐々木鏡石から聞いて書いた「遠野物語」、山に入った人や神隠しを論じた「山の人生」、河童・ひだる神・一つ目小僧・天狗などを扱い妖怪名彙を付す「妖怪談義」を収める。ほかに「山人考」「史料としての傳説」「比丘尼石の話」「山人外傳資料」「『イタカ』及び『サンカ』」「山民の生活」など、山人・漂泊民・妖怪をめぐる論考を併せる。