岡山圓城村・古城を語る老狸
どんな伝承か
『東備郡村誌』によれば、岡山市外の円城村に老狸がおり、人に化けて民間を往来し、よく人の言語を学んで、しばしば付近の古城の話をした。その物語を聴きたいと思う者が食を与えて請うと、一室を占めてその内に入り、詳々と人のように語ったという。しかも人を害することは無く、まことに怪獣であると記されている。柳田国男は、これを長篠のおとら狐が憑いた者に鳶巣城の故事を語らせたのと並べ、もとは話を聴くために狐狸を招いた名残ではないかと説いている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第4巻（柳田国男・定本柳田国男集）
『定本柳田国男集 第4巻』は、柳田国男の著作を集めた定本の一巻である。岩手県遠野の伝承を佐々木鏡石から聞いて書いた「遠野物語」、山に入った人や神隠しを論じた「山の人生」、河童・ひだる神・一つ目小僧・天狗などを扱い妖怪名彙を付す「妖怪談義」を収める。ほかに「山人考」「史料としての傳説」「比丘尼石の話」「山人外傳資料」「『イタカ』及び『サンカ』」「山民の生活」など、山人・漂泊民・妖怪をめぐる論考を併せる。