力寿姫の面影を刻んだ馬方弁天
どんな伝承か
九百八十年ほど昔、三河の国守大江定基は、赤坂の遊女とも長者の娘ともいう力寿姫を愛したが、任期を終えて都へ帰ることになると、力寿は別れを悲しみ、定基愛用の琵琶を抱いて舌を噛み自害した。定基はその舌を埋めて舌根寺を建て、面影に似せて琵琶を抱かせた弁天像を刻み、豊川の三明寺に納めた。これが通称馬方弁天だという。定基は永延二年に京へ帰り、出家して寂照と名のり宋で没した。のちこの弁天は、美声の馬子市太郎を三明寺の池のほとりで誘って六角堂で契り、口外を禁じたが、市太郎が友に話した途端に倒れて死んだとも伝わる。
原典より
愛人の都へ帰京する日も迫ったある夜力寿は定基愛用の琵琶を抱きしめ、舌を噛み切って遂に自害した。—— 日本の妖怪伝説(小笠好恵・1966年(昭和41年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本の妖怪伝説(小笠好恵・1966年(昭和41年))
『日本の妖怪伝説』は、小笠好恵が各地に伝わる奇談・怪談を読み物にまとめた伝説集で、序は昭和四十一年五月付である。浅茅が原の一つ家、四谷怪談、九尾の狐、安達が原の黒塚、道成寺、鍋島の化け猫など、岩手から熊本までの四十五話を、伝えられた形をなるべく崩さずに書き直し、おおむね東から西へ並べる。雨月物語や小泉八雲など書物に拠る話のほか近年の体験談も混じり、一部の話の末にはゆかりの寺社へ行く「順路」を付ける。