ぼろ布で首をつないだへぼろ地蔵
どんな伝承か
松村を後にして八幡山の麓を過ぎると、間もなく賑やかな街道に出る。道の標には茂原・長南と記されており、そこが茗荷沢区である。その路傍に、へぼろ地蔵と名づけられた一躯の地蔵尊の石像がある。昔、この地蔵の石の首が、ひょんな拍子にころりと欠け落ちたことがあった。村の人達が集まって、へぼろ――ぼろ布――を粘って地蔵の首を繋いだところ、それが不思議によく付いて、それからは決して落ちることがなかった。以来、誰言うとなく、へぼろを捧げて地蔵に祈ると霊験があると言い出し、盛んな信仰を生むようになった。今でも、へぼろの布を紐に通して数珠のようにした一連を掛けた石仏を見ることができる。
原典より
隣の松村を後にして、八幡山の麓を過ぎると、間もなく賑やかな街道にかいる。—— 日本伝説叢書 上総の巻(藤沢衛彦・日本伝説叢書・1917年(大正6年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説叢書 上総の巻(藤沢衛彦・日本伝説叢書・1917年(大正6年))
『日本伝説叢書 上総の巻』は、藤沢衛彦が大正六年に編んだ上総国の伝説集である。夷隅・長生・山武・市原・君津の五郡にわたり、地名の由来、社寺の縁起、城と武将の事跡、大蛇や狐つきの怪異、俚謡や民間の風俗を、口碑や『総国誌』などの地誌から集める。巻頭に著者の序と緒言を置き、上総国と郡の名義を説いたのち、郡ごとに町村の所在を添えた見出しで一話ずつ並べる。