弁天が嫌う悪戯で天候が荒れる紅嶽の湧水
どんな伝承か
都賀村大字西寺山、紅嶽を祀る紅嶽神社の霊地は、四囲に鬱蒼とした古木が茂り、常に妖気が人を襲うという。その麓にある湧水は、二つ三つの小泉を合わせて滔々と噴き出し、湧水池をなして地上三尺余りまで噴き上がり、流れて水田に入る。旱天のときも水が絶えないので、農業の上では一つの恵沢の地となっている。しかもその源泉は不思議と伝えられるばかりで、出所は明らかでない。土地の人は、お弁天様がお嫌いなので、この湧水に悪戯をすると、たちまち天候が荒れると言い伝えている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説叢書 下総の巻（藤澤衛彦・日本伝説叢書・1919年（大正8年））
『日本伝説叢書 下総の巻』は、藤澤衛彦が編著し、大正七年の緒言と大正八年の序を添えた下総国の伝説集である。平将門・佐倉宗吾・真間の手児奈・累などを中心に、千葉県と茨城県西部にまたがる旧下総の城跡・寺社・墓・橋・井戸などにまつわる伝説を、地誌や古記録の引用を交えて収める。緒言で百七十九編を収めると述べ、国名の由来から始めて、話ごとに所在の町村名を付した見出しを立てて並べる。