俚謡に歌われた穴川開墾と吉左衛門の尽力
どんな伝承か
都賀村の穴川には「死んでしまふか穴川出よか、死ぬるにやましだヨ出るがよい」という俚謡が伝わる。天保十一年十一月、千葉郡宮野木村の村正吉左衛門が穴川野の開墾に着手し、嘉永六年に成った。初めは地味もよく移住者が多かったが、地勢が高燥で灌漑に乏しく、収穫が振るわず、村を去る者が出た。俚謡はその頃から唱われ出したという。吉左衛門は荒野を区分して排水路を設け、私塾を興すなど尽力し、安政三年には流行病で死者も出たが、安政五年春には良田沃土となった。同年三月九日、領主から賞杯と苗字を許され、開発人は丘陵に社を建てて穴川大明神と称し、開発の守護神と仰いだ。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説叢書 下総の巻（藤澤衛彦・日本伝説叢書・1919年（大正8年））
『日本伝説叢書 下総の巻』は、藤澤衛彦が編著し、大正七年の緒言と大正八年の序を添えた下総国の伝説集である。平将門・佐倉宗吾・真間の手児奈・累などを中心に、千葉県と茨城県西部にまたがる旧下総の城跡・寺社・墓・橋・井戸などにまつわる伝説を、地誌や古記録の引用を交えて収める。緒言で百七十九編を収めると述べ、国名の由来から始めて、話ごとに所在の町村名を付した見出しを立てて並べる。