夜ごと田畑を荒らした清澄寺の白牛像
どんな伝承か
清澄寺の境内には牛の像がある。これは昔、天竺の雪山にいたという白牛をかたどった霊像だと伝えられる。ところがこの牛は夜ごと野や山をさまよい歩き、ときには田畑を荒らすことがあったといい、そのため今では鎖でしっかりと縛りつけられているのだという。口碑として語られる話で、寺ではこの牛にちなんだお札を出しているとも伝わる。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説叢書 安房の巻（藤沢衛彦・日本伝説叢書・1919年（大正8年））
『日本伝説叢書 安房の巻』は、藤沢衛彦が大正八年に編んだ安房国（千葉県）の伝説集である。天富命の渡来や源頼朝・里見氏・日蓮にまつわる英雄伝説を中心に、社寺の縁起、風俗・信仰、船幽霊や一本足の蛸などの特異な伝承を、『安房志』『房総志料』などの地誌や寺伝・口碑から引いて収める。緒言と「安房国と牛」と題する序を巻頭に置き、鋸山から小湊まで各話に所在の郡村大字を添えて土地ごとに並べ、緒言では百八十六種を蒐集したと記す。