トップ > 論考 > 長野県の伝承 > 坂城町

あんじょさんに借りた金は、法事にして返した――坂城町、返す先のない恩

公開

越後のほうから、ひとりのあんじょさんが坂木へやって来た。
国々の霊場を巡って善光寺にたどり着き、そこで2、3日おこもりをしてから、北国街道を南へ下ってきたのである。

『坂城町誌 上巻』によれば、あんじょさんは坂木の満泉寺や大英寺で、一生懸命おこもりをした。
それを見た町の人たちが勧めた。
「あんじょさん、あなたよかったら坂木に住んではどうですか。」

坂城町の満泉寺の山門と本堂
坂城町の満泉寺の山門と本堂。画像:Saigen Jiro(CC0・縮小)

あんじょさんは二つ返事で承知した。
「皆さんがそうすすめてくださるなら、私もそうさせて頂きます。どうか今後共よろしくお願いします。」
ちょうど日名沢のお堂が空いていたので、そこに住むことになった。

あんじょさんはよくできた人で、頼まれれば喜んでお経をあげた。
4、5年たつうちに、誰言うともなく「あんじょさんは随分お金を持っているそうだ」という噂が立った。ぼつぼつ無心に行く者が出てきた。

あんじょさんはいつも笑顔で用立てた。
期限や利息のことは一言も言わなかった。返さない人に催促したこともない。

明治5年(1872年)11月19日、あんじょさんは近所の人たちの介抱を受けながら、眠るように亡くなった。
知らせる先はどこにもなかった。皆で形ばかりの弔いをして、お堂の北の空き地に葬った。

困ったのは、金を借りていた人たちである。
借りた金をどこへ返せばよいのか分からない。関係者が集まって相談し、こう決めた。
「私達であんじょさんの霊を慰めるべく法事をしよう」

明治8年(1875年)11月18日、初めての法事が営まれた。
それから毎年、供養が続けられている。

坂城町に残る話を読んでいくと、同じ形の話にたびたび行き当たる。
恩を受けた相手が去るか、死ぬかして、返す先がなくなる。そのとき、坂城の人々は祀ることで返してきた。

生きながら神に祀った代官

中之条の葛尾組合の霊園には、3株4本の老松がある。
その根本に、甘利さまの祠がある。

甘利八右衛門は、幕末に中之条陣屋の代官として、坂木の天領を治めた人である。
『坂城町誌』によれば、甘利代官は着任するとすぐに管内14か村を残らず見て回り、百姓が困っていることを2つ知った。坂木・中之条・横尾には田も畑も少ないこと。そして、その貧しい村々に御伝馬と助郷が割り当てられていることである。

代官は中之条の牧の内一帯を開墾させ、耕地として百姓に分け与えた。
田が増えて水が足りなくなると、塩尻村と話し合って取り入れ口を少し上に移した。いまの中之条用水はそのおかげでできたものだという。

助郷は、中山道の岩村田宿や小田井宿へ手伝いに出る割り当て人足である。少なくとも5日、多いときは15日も家を空けなければならず、報酬はほとんどなかった。
代官は免除を幕府に根気よく願い出て、ついに聞き入れられた。
町誌はこれを「代官の死を覚悟して闘った賜もの」と書いている。

甘利代官が中之条陣屋にいたのは、文久3年(1863年)から慶応2年(1866年)までの3年間である。

百姓たちは代官を生き神と敬い、甘利大明神として牧の内に祠を建てた。
「生きながら神と祀りこの恩恵を子々孫々永代に受け継がせ感謝を捧げるようになった」。
いまも5月13日を例祭日として、神事が行われている。

恙虫を食った大鼠と、唐から来た猫

鼠宿には、獣から受けた恩の話がある。

大昔、鼠宿の民家に恙虫という毒虫がいた。
昼は暗いところに隠れ、夜に人が眠ると出てきて肌に食いつき、血を吸う。食いつかれた者はたちまち熱を出し、1週間もたたずに死んでしまう。人々はただ神仏に祈るしかなかった。

古老たちが集まって相談し、近くの洞穴に住む大鼠に頼むことにした。
大鼠は快く引き受け、3日もたたないうちに恙虫を1匹残らず食い殺した。人々は大鼠に感謝し、毎日好物を供えて丁重に扱った。

ところが大鼠は慢心した。
里に出て作物を食い荒らし、人や家畜にまで害を与えるようになった。大恩のある相手なので、人々はそれまで遠慮していた。しかし、もう少しも待てない。

古老の一人が言った。
「鼠をとって食うのは猫である。猫に頼んで食い殺してもらったらどうか」
けれども、この大鼠にかなう猫は日本中どこにもいない。ようやく唐の国に大猫がいると分かり、古老の代表が唐へ渡って頼み込んだ。

唐猫と大鼠の格闘は、岩鼻ぎわの会地で行われた。
深くかみつかれた大鼠は、苦しまぎれに岩をかみ切った。そのころは鼠宿から半過まで、岩が屏風のように続いていた。岩の南にあった湖水がどっと流れ出し、それが千曲川になった。かみ切られた岩が、いまの両岸の岩鼻だという。

千曲川の岸の半過岩鼻
上田市半過の岩鼻。千曲川の対岸から。画像:Saigen Jiro(CC0・縮小)

唐猫は大鼠と一緒に流された。
篠ノ井の塩崎でようやく岸に這い上がったが、力尽きて死んだ。

鼠宿の人々は、大鼠を鼠大明神として祠に祀った。
町誌はその理由を、大鼠は大害も与えたが、恙虫を退治してくれた「大恩に報いるため」と書いている。
『長野県史 民俗編 第4巻3』によれば、人々は唐猫の恩にも感謝して唐猫神社を建てた。

害も恩もあった大鼠と、恩だけを残して遠くで死んだ唐猫。
坂城の人々は、どちらにも借りを残さなかった。

飴の礼に降る雨

返す側が、旅の者だった話もある。

『坂城町誌』は、坂城町を「日本一の雨の少ない乾燥地」と書いている。
その中で南条の入横尾だけには、どんな日照りのときでも、ぱらぱらと雨の降るところがあるという。

昔、弘法大師が信濃を巡って、険しい岩鼻を越えてきた。
腹が空いて目がくらむほどだった。遠くの一軒家から煙が上がっているのを見つけて訪ねると、40歳ぐらいの女が飴を煮て、鍋から重箱に移しているところだった。

大師が食べ物を恵んでほしいと頼むと、女は答えた。
この飴は、川向こうの更級郡のありがたいお地蔵さんに上げるために作ったので、ほかの者にはやれない。「けれどもあなたは、僧侶だから特別です」。

飴で元気を取り戻した大師は、礼に望みを一つかなえようと言った。
女はしばらく考えて、この辺りは雨が少ない土地だから、夏の日照りに時々雨を降らせてほしいと頼んだ。

大師は飴の返しに、この土地だけに時々雨を降らせると約束して立ち去った。その雨を「観音の重箱雨」と呼ぶように言い残した。
入横尾は観音さまを祀っていて、村の名より「観音」で知られていたからである。

それ以来、毎年夏になると、南条の一部にだけ雨が降る。
千曲川の対岸の網掛では、そのたびに言うそうである。
「今日も観音はいいなあ、重箱雨があって」

女が地蔵に上げるはずだった飴は、旅の僧の腹に入った。
大師はその礼を、去ったあとも毎夏、雨で払い続けている。

山へ返した子、返せなかった子

借りたものではなく、取ってきたものを返しに行った話もある。

江戸の末頃、旧家の十一屋に、一風変わった作男がいた。
ある夜、十一屋の主人が便所に起きると、家のまわりを大きな犬がうろついていた。普通の犬ではなかった。

主人は作男を起こして、今日山で何かいたずらをしてこなかったかと尋ねた。
作男は答えた。
「実は今日、天が塔から山犬の子二匹抱いてきやした」

天が塔は堂叡山の少し南にあり、昔から山犬の巣と言われる大岩の穴があった。
主人は、すぐにその子犬を元の巣へ置いてこいと命じた。作男は2匹の子犬を連れ、鼻唄を歌いながら夜の山道を5キロほど登っていった。後ろから親の山犬がのしのしとついてきたが、作男に危害は加えなかったという(『坂城町誌』)。

返しそびれた者もいる。
北日名の猟師の田吾十は、ある日、山で獲物が見つからず、足もとで遊んでいるほら貝の子を拾った。村の人を驚かせようと、上着に包んで木に縛りつけ、また獲物を探しに出た。

急に空が曇り、ものすごい夕立になった。
山は鳴り、土手は崩れ、道は濁流になった。その濁流の中を、臼のように大きなほら貝が「ぼうぼう」と鳴きながら、子貝を連れて下っていった。家に帰って上着を開くと、大きな穴が空いて、貝はいなかった。

田吾十は、子貝を捕まえたから大嵐になったのだと悔やんだ。
ほら貝の子のことは、誰にも話すまいと心に決めた。ほら貝の子を拾ったところは、ひどい崖崩れになっていた。坂城の北山にいまも草木の生えない急な斜面があり、人はそこを「のけ下」と呼んでいる。

金の笄と、尼の姿の石

天文22年(1553年)、村上義清は武田信玄に敗れ、葛尾城は落ちた。
降幡利治『信州七不思議』によれば、義清の奥方はわずかな腰元とともに姫城を抜け出し、松明の明かりを頼りに急坂を下った。途中で松の木に松明を結びつけ、その明かりでようやく千曲川のほとりに降りた。その松が、いまも灯の松と呼ばれている。

葛尾城跡の主郭部
坂城町の葛尾城跡の主郭部。画像:前田左衛門佐(Public domain・縮小)

奥方たちは舟と船頭を探して、わけを話した。
船頭は快く引き受け、無事に対岸の力石まで渡した。

奥方は「その忠勤を喜び、お礼と思ったが持ち合わせがなかったので、髪にさしていた笄を抜いて贈った」。
そこから、この渡し場は笄の渡と呼ばれるようになった。『坂城町誌』は、贈られたのは金の笄だったと伝えている。

苅屋原の下の採石場の上には、尼がお経を読んでいるように見える石がある。
比丘尼石である。『坂城町誌』によれば、奥方は苅屋原へ逃れたとき、自分はこれでよいから、どうか郷里の住民が永遠に幸せであるようにと祈って、ここで石になったという。

町誌の筆者は、この話にこう書き添えている。
「坂城の住民が幸せに今日の発展をみているのは、義清公の奥方が今なお、お祈りを続けてくださるからではないだろうか。」

ここでは向きが逆になっている。
笄で船頭への礼を済ませた奥方は、いまも郷里へ祈りを送り続けている。坂城の人々は、いまも受け取る側にいる。

行き場のない軍用金

あんじょさんの金とは逆に、持て余された金が坂城で落ち着いた話もある。

由井正雪は天下を取ろうとして軍用金を集めたが、旗揚げの間際に企てが露見した。
集めた金は、あちこちに預けられていた。

預かった一人の多田作兵衛は、正雪の菩提を弔うために善光寺へ来た。
ちょうど善光寺では仁王門の普請をしていたので、作兵衛は費用を全部寄進したいと申し出た。寺は、この普請は大勢の力でやるからと断った。作兵衛はわずかな金だけを寄進して帰途についた。

途中、坂城の宿に泊まり、宿の主人に寄進の話をした。
主人は、裏の山の下にささやかなお堂があるが、それを寺にしてもらえないかと言った。
作兵衛は「それはよいことだ。菩提が弔えるから」と喜んで承知した。こうして西仙寺ができたという(『坂城町誌』)。

祀ってくれと言い残した人

自分の祀り方を、自分で決めて死んだ人もいる。

上平の島に、ののおと呼ばれる口寄せがいた。
阿波島大明神の神意によって、病気や方角、神仏の障りや祟りを見て、除いたり祈ったりした。各地から大勢の人が見てもらいに来た。

ののおは死ぬときに言った。
「俺が死んだら阿波島大明神として祀ってくれ、そしてお参りすれば何でも願いごとは聞いてやる」

村人はその言葉どおり、庵の近くの三叉路の台地に葬り、その上に阿波島大明神を祀った。
願をかける人が多く、小さな幕や織りなどがいつも沢山奉納されているという(『坂城町誌』)。

五明の西教寺がまだ島寺にあった頃、寺の大門で花を売る老婆がいた。豆を売っていたともいう。
この老婆は易を見るのが上手だった。
大豆を炒って、そのはじけ方で占った。よく当たったので、豆炒り婆さんと呼ばれた。

村人は炒った豆を供えて風邪が治るよう願い、供えた豆を3、4粒持ち帰って食べた。すると風邪が治った。
こうして豆炒り婆さんは風邪の神様になった。いまは近くの堰筋の11人が、毎年5月の堰掘りのときに祭りをしている。

網掛の越戸の手前に、百日平と呼ばれるくぼ地がある。
宝永年間、信仰の深い自閑翁が西国33か所の霊場を巡って帰り、自宅の前のこのくぼ地に庵を設けて、札所の神仏への「謝礼祈願の百日の苦行」を積んだ。
そのころ各地を大水や飢饉や疫病が襲ったが、ここは災いを免れたという。人々は翁の死後、その徳を慕って、そこに小さな碑を建てた。

翁は神仏に礼を返した。村はその翁に礼を返した。

昭和60年(1985年)、坂城町に住む人が病気で3日間、意識のないまま眠り続けた。
松谷みよ子『現代民話考 4 夢の知らせ・火の玉・ぬけ出した魂』に、そのとき見た夢が載っている。

春の野原の真ん中を白いミルクの川が流れ、その人はたらいの舟に乗って下っていた。
そこへ黒いタールの川が寄ってきた。猫が100匹ほど出てきて流れを止めようとしたが、タールはどんどん寄ってくる。猫たちはヤスデを雲のように連れてきて、力を合わせてタールの川をせき止めた。
目が覚めると、3日が経っていた。その人は家の猫の頭を撫でて、こう言った。
「お前が助けにきてくれたんだね」

返す相手が目の前にいれば、礼は頭を撫でるだけで済む。
あんじょさんに金を借りた人たちには、それができなかった。

日名沢にかつてのお堂はなく、供養塔が建っている。
命日になると、大英寺からあんじょさんの位牌を迎え、11人が順番に当番を務めて法事を営む。
明治8年に始まった返済は、いまも続いている。

参考文献

この記事に出てくる伝承

坂城町の伝承(121話)を一覧で見る 地図で見る

長野県の論考の一覧へ(32本) 論考のトップへ