トップ > 論考 > 埼玉県の伝承 > 越谷市

甚五郎は薬師堂を建てかけたまま、日光へ去った――越谷市、日光道中の途中

公開

文政4年(1821年)の夏、番町に住む旗本の用人が、主家の費用を工面するため、下総の知行所へ向かっていた。
曇った蒸し暑い日で、街道の両側には青い稲田が続いていた。草加の宿が近くなったころ、用人は、自分の横を歩いている旅僧に気がついた。

旅僧は古びた単衣に白菅の笠をかぶり、首に頭陀袋をかけていた。用人の煙草から火を借りると、行き先を尋ねた。用人が下総だと答えると、旅僧は言った。

「私は越谷へ往こうと思ってな」

旅僧は、用人の仕える屋敷から来たと言い、用人が聞き知っている主家の昔の出来事から近頃の事件まで、手に取るように語り出した。驚く用人に、旅僧は名乗った。

「私は貧乏神だよ」

三代前からその屋敷にいたが、いよいよ数が尽きて、隣の屋敷へ移ることになった。お前さんの主人の運もこれから開けると貧乏神は言う。
なぜ越谷へ行くのかも、貧乏神は話している。

「其処へ移るまでに、すこし暇ができたから、越谷にいる仲間の処へ遊びに来たが、明日はもう移るよ」

別れを告げられて、用人がはっと気がついたときには、旅僧の姿はなかった。
「其処はもう越谷になっていた」。

田中貢太郎『日本の怪談』が、馬琴の随筆から語り直した話である。
貧乏神は越谷の者ではない。引っ越しの合間に、仲間を訪ねて立ち寄っただけだった。

日光道中の宿場だった越ヶ谷には、こうした通りがかりの者の話が多い。
伝説の主役の多くはよそから来て、どこかへ向かう途中にいる。そして急いでいる。

伊能忠敬「大日本沿海輿地全図」の越谷・大沢のあたり
伊能忠敬の測量による「大日本沿海輿地全図」のうち、越谷・大沢のあたり。左下に草加、中ほどに越谷・大沢・大房村の名が見える。画像:伊能忠敬(測量・製作)(Public domain・縮小)

日光の法会に間に合わせるために

大房の浄光寺の薬師堂は、飛騨の左甚五郎が建てたと伝えられる。
甚五郎は日光の御法会に参るため、日光へ向かう途中で雷雨にあい、ひと晩の雨宿りをした。その礼にと、ひと晩で建てたのがこの薬師堂だという。

ただ、甚五郎には日光へ着かなければならない日があった。日数の都合で、工事を半ばにして日光へ立ち去った。
堂の材料に用意していた「うるし千貫、朱千貫」は、堂が仕上がらなかったので、朝日と夕日の照らす場所に埋めて、そのままになっている。床下に埋まっているという伝えもある。
『埼玉県伝説集成』が引く『越谷市の史蹟と伝説』の話である。

同じ大房の薬師堂について、『新編武蔵風土記稿』は別の伝えを記している。大同2年(807年)に、飛騨の工匠がひと晩で建てた堂だという。

大泊の慈眼寺のそばの観音堂も、甚五郎の建立と伝えられる。
甚五郎が数十本の杉を切り倒すと、倒された杉が人間のように動き出し、夜が明けきらないうちに観音堂ができあがった。
ただ、この堂には朱が塗られていなかった。朱を入れた甕でもあるだろうと人々が探すと、もみじの木の下に、歌が1首詠まれていた。

朝日さす夕日輝く花の下に

人々がそのあたりを探すと、はたして朱を入れた甕が出てきたという。

蒲生の清蔵院の山門の竜も、日光へ行く途中の甚五郎が彫ったものとされる。葬式の棺がこの門の下を通ると急に軽くなるので、竜に網を張って釘でとめ、葬式は別の門から出すようになった(『埼玉県伝説集成』)。

甚五郎は越谷にとどまらない。いつも日光へ向かう途中で、ひと晩のうちに仕事をし、仕上げを待たずに去っていく。
残された堂には塗られなかった朱が埋まり、越谷の人はそれを探す側に回った。

杖を立て、駒をつなぐ

大泊の安国寺の寺領には、「杖つきの松」と呼ばれる松がある。
昔、太田道灌がこの地へ鷹狩りに来て、杖をついて休み、その記念に植えたのがこの松だという。『埼玉県伝説集成』の筆者は、杖がそのまま根づいた杖立ての松だろうと注を付けている。

増林の林泉寺には、家康駒止めの槇がある。
天正19年(1591年)、徳川家康がこの地方へ野遊びに来て、林泉寺に立ち寄り、駒をつないでひと休みしたという。家康が口をすすぎ、手を洗ったという「権現井戸」も境内にあるが、今は水が涸れている。

道灌も家康も、越谷では一休みしただけである。それでも、杖を立てた場所、駒をつないだ木、手を洗った井戸が、名前を付けられて残った。

西方の大聖寺の境内には、御座の松がある。
碑には、延慶2年(1309年)に仏をいまの地へ移したとき、その御座のしるしにと植えた松だと記されている。仏もまた、よそから移ってきたのである。
碑は明治37年(1904年)、東京の縁日商人の松栄講が建てた。『埼玉県伝説集成』の筆者が訪れたときには、松は1本の枝だけを東へ伸ばしていた。最近訪れると、その枝も枯れていたという。

相模から来た不動、江の島から来た弁天

大聖寺の大相模不動尊にも、旅の途中の話がある。
不動はもと相模の大相模にあった。ある行者がこれを背負って東国を巡っていたところ、この地まで来て急に重くなり、動かなくなった。それで、ここに安置したという。
大相模という土地の名は、不動のもとの居場所の名を移したものだと『新編武蔵風土記稿』は伝えている。

越谷市の大聖寺
越谷市の大聖寺。「南無大聖不動明王」の幟が立つ。画像:Gentle_Heart(CC BY 3.0・縮小)

増森新田の真正寺の弁財天は、元荒川と旧千間堀の落ち合う所で、漁師の網にかかった。
漁師は最初、ただの瓦のかけらだと思って川へ投げ入れた。ところが再び網を打つと、またこの像がかかった。あたりはもう暗かったが、像からは光がさしていた。
この弁財天は、空海が入唐の前に江の島で護摩の灰を練り固めて作り、「汝有縁の地に上って、信仰を広めよ」と言って海に投じたものだという。それが廻り廻って、この地の網に入った。

花田のスマッカラの地蔵は、古川を舟で運ばれてきた。花田の村はずれまで来たところで、舟が動かなくなった。船頭はあきらめて地蔵を舟から上げ、そこに祀ったという。
子どもが生まれると、久伊豆神社へ参った帰りに、この地蔵にも参っていく。盆の仏迎えと仏送りの日にも、必ず線香をあげてくるという。

大泊から平方へ向かう三叉路の手前の小高い所は、金塚と呼ばれている。
昔、数隻の船が軍兵と軍用金を載せ、相の川を鎌倉へ急いでいた。ところがこの場所で台風にあい、船は軍兵と軍用金を載せたまま沈んでしまった。今もそのまま引き揚げられていないという(『埼玉県伝説集成』)。
塚には、大乗経典66巻を奉納したという、地上30センチほどの石碑が建っている。

念仏橋で袖を引くもの

大泊から上間久里へ向かう道に、念仏橋という橋がある。もとは小さな丸木橋で、渡るにも注意が要った。
安国寺二十五世の宏善上人は、この橋を渡るとき必ず念仏を唱えていたという。

この橋を渡ろうとしたとき、上人の袖を何者かが引いて止めたという話もある。
上人は高徳で、人々に慕われていた。橋の上で袖を引くのは、成仏できずにいる霊が上人の徳にあやかりたいのだろう。人々のそういう話を聞いた上人は、橋を渡るたびに念仏を唱えるようになったという。

『越谷市民俗資料』には別の由来も伝わる。熊谷直実がこの地方へ来たとき、本尊を大泊に安置すべきか上間久里に安置すべきか迷い、この橋の上で念仏を唱えた。それで念仏橋と呼ぶようになったのだという。
直実もまた、本尊の行き先を決めかねて橋の上に立った通りがかりだった。

越谷には、もう1つ念仏橋がある。蒲生から大相模の不動様へ参る途中の橋で、あたり一帯に荒地が広がり、念仏でも唱えなければ気味が悪くて渡れないので、そう呼ばれたと『草加市史 民俗編』は書いている。
隣の草加の柿木には、この橋へ向かって進む狐の嫁入り行列の話が残る。戦に負けた侍に連れられて落ちてきた娘が、この地で病に倒れて亡くなり、塚に葬られた。娘は、その年の秋に嫁入りする約束をしていたという。
それから、小雨のしょぼしょぼ降る秋の日には、塚から念仏橋のほうへ向かう狐の嫁入り行列が見えるようになった。土地の人は、果たせなかった嫁入りの無念が狐に乗り移って、行列をさせるのだろうと語った。

野島の浄山寺の傍らには、行人塚がある。
江戸の初め、元禄の頃ともいうが、諸国を巡る六部が浄山寺に参詣した。六部は地蔵の功徳を慕って、ここを最期の地と定め、山林の中で日夜念仏と鉦を続けた。やがてその声が聞こえなくなると、里人はその志に感じて、六部をそこに葬ったという。
旅の途中だった者が、越谷で旅を終えた。

雨の3日と、御猟場の帰り道

岡田建文『動物界霊異誌』には、越ヶ谷の家に泊まった客の話がある。
ある人が越ヶ谷の知人の家を訪ね、雨のために3日泊まった。すると毎夜、座敷のほうで人が立ったり座ったりするように、ひそかに手を打って踊る音が聞こえる。寂しくて眠れないので亭主に話した。
亭主が様子を見に行くと、窓から飛び出すものがある。打ち落として火をともしてみると、「家の古猫、此客の皮足袋を頭に絡ひて死してあり」。

猫が頭にかぶっていたのは、家の者の足袋ではなく、3日泊まった客の足袋だった。

帰り道の話もある。『草加市史 民俗編』には、草加の住吉一丁目の話者が語った父の話が載っている。
父が越谷の先の大沢の御猟場に呼ばれ、酒をごちそうになって帰ってきた。どうしたのかと聞くと、歩いて帰る途中、どこかの稲荷様の前まで来ると大きな坊主が出てきて、こう言ったという。

「おい、相撲を取ンぺぇや」

相撲を取ったが、いくら取っても負けてばかりいるので、嫌になって帰ってきた。稲荷様の狐に化かされたのだろうということになった。

草加一丁目の話者の祖母は、越谷の実家へ帰ったときに狐の提灯を見ている。
実家のすぐそばの、飲み食いもできる雑貨屋で酒を飲んでいて、ひょいと外を見ると、ちょうど実家の山のほうから、ぞろぞろと提灯の明かりが続いてきた。祖母は、狐が口から出す泡が、遠くからは提灯の明かりのように見えるのだと言っていたという。

神田から来た奉納旗

越谷には、遠くから願いを持って通ってくる者の跡も残る。

川崎の聖徳寺の入口には、塩地蔵が建っている。塩を供えると願いを聞き届けてくれるといわれ、安産、子育て、疣に霊験があるという。
近郷近在はもとより、遠くは東京の神田からも参る人があり、大願成就の奉納旗が上げられていた。安政2年(1855年)10月に大川戸村(いまの松伏町)の某が奉納した鈴も下がっている。
この地蔵は岩塩でできているといわれ、梅雨の頃になると石から塩を吹く。それで塩地蔵の名が起こったという。

越谷の久伊豆神社の境内には、乳が出るという杉の神木がある。昔は注連縄が張られていた。
この杉の皮を煎じて飲むと乳が出るといい、高さ1丈(約3メートル)から1丈5尺(約4.5メートル)ほどのところまで、次々に皮をむかれて丸裸になっていた。平田篤胤が植えたという説もあると、八鳥晃正『越谷今昔物語り』は伝えている(『埼玉県伝説集成』)。

越ヶ谷の久伊豆神社の社殿
越谷市越ヶ谷の久伊豆神社の社殿。画像:京浜にけ(CC BY-SA 3.0・縮小)

宿から宿へ

越谷にとどまる仏の代表は、野島の浄山寺の延命地蔵である。
ところがこの地蔵も、じっとしていなかった。毎朝早く錫杖を打ち振って檀家の門口に立ち、「おきろ、おきろ、働け、働け」と触れて回ったと伝えられる。出歩くのを案じた住職が背に釘を打って鉄の鎖でつなぐと、その住職は悪い病で死に、のちの和尚が釘を抜いて鎖を外したという。

浄山寺の地蔵は、子育ての地蔵として知られた。子どもの無事を願う者は、子どもを地蔵の「奉公人」に差し出す請状を出した。
十方庵の『遊歴雑記』によれば、堂内には請状のひな形が張り下げられていた。年限を定めて「地蔵尊へ御奉公指上申処実正也」と書き、給金として「宝銭三銅」を下されるという文面である(『埼玉県伝説集成』)。
同じ『遊歴雑記』が記す浄山寺の寺記には、この地蔵が産婦の枕元に立ってお札を与えると、たちまち安産したともある。地蔵のほうから、人の家へ出向いていたのである。

野島の浄山寺の山門
越谷市野島の浄山寺の山門。門柱に「野島地蔵尊」とある。画像:Abasaa(Public domain・縮小)

その奉公人たちが奉納したという大鰐口は、直径6尺(約1.8メートル)、重さ200貫(約750キロ)あり、日本一の大鰐口とまで言われた。

地蔵は、寺の外へ旅にも出た。
安永7年(1778年)に江戸湯島の天満宮で出開帳をしてから、各地で出開帳を行っている。寺に伝わる「寄進人馬帳」によれば、文化13年(1816年)8月から嘉永6年(1853年)6月まで、35年のあいだ関東八州を次々にめぐった。宿から宿への人馬は、それぞれの町の宿が寄進したという。

越ヶ谷の宿場を通りすぎていった者たちと同じように、地蔵も宿場を伝って旅をした。

文化13年8月、地蔵は野島を出て、その晩は桶川に泊まった。
熊谷の石上寺で最初の開帳をし、深谷、本庄、妻沼を経て、上州の太田へ向かっている。

参考文献

この記事に出てくる伝承

越谷市の伝承(40話)を一覧で見る 地図で見る

埼玉県の論考の一覧へ(45本) 論考のトップへ