天井から見下ろす祖母の顔
どんな伝承か
昭和八年ごろ、語り手の従妹が幼かったころの話である。新宿区四ツ谷にある両親の店は夜更けまで客で騒がしく、眠くなった従妹はいつも女中に連れられて二階の座敷へ運ばれ、寝かしつけられていた。あるとき目を覚ますと、すぐそばに亡くなったはずの祖母がきちんと膝を折って座り、気づかわしげな顔でこちらを眺めていたという。その後も祖母の顔が天井からにこにこと見下ろしていることが度々あり、それが出ると従妹は決まって怖がって泣いたそうである。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話（松谷みよ子・民話・口承文芸・2003年（平成15年））
『現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話』は、松谷みよ子が編んだ現代の民話の聞き書き集で、二〇〇三年一月付の文庫版まえがきを持つ筑摩書房の文庫版である。一九七八年に発刊された『民話の手帖』を通じて全国から寄せられた回答を中心に、臨死体験、死の知らせ、寺へ来る死者、生まれかわりの話を収める。「あの世へ行った話」「死の話」「生まれかわり」の三章の冒頭に編者の論考を置き、細目ごとに所在地・話者・出典を添えた類話を並べる。