芸道執心之もの其妙ある事
どんな伝承か
槍と剣の師範、吉田一帆斎が語った話。前田大和守の屋敷で料理人の下働きをする上州生まれの男が、稽古場の近くで槍の稽古を見て夢中になり、笑われながらも弟子入りして律儀に腕を磨いた。ある年、給金で家族の衣類を買いに麹町あたりへ出た男は、古道具屋の十文字槍にほれ込み、給金の大半をはたいて買って帰った。夫婦げんかを聞きつけた隣の長屋の留守居が槍を見ると焼刃がただ物でなく、倍の代金で譲り受けた。中子を改めるとやはり良い品だった。男はのちに取り立てられ、皆伝を受けて、今は上州の陣屋で百人余りの弟子を持つという。
原典より
吉田一帆斎とて鎗剣の指南なせる人語りけるは、前田大和守領分上州出生の者にて、大和守屋敷に料理人の下を勤る軽き板の間といへるなりしが、一帆斎が稽古場の近所にて、鎗の稽古を見て頻りに執心し、「稽古致し度」と願ひしに、…—— 耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年))
『耳嚢(みみぶくろ)』は、根岸鎮衛(守信)が勤めの合間に古老や訪ねて来た人から聞いた話を書き留め、佐渡在勤のころからまとめ直して文化六年仲秋に結びを付した随筆である。武家・町人の逸話や奇談に加え、狐・狸・幽霊・妖獣などの怪異、羽蟻や虫歯・ものもらいを治めるまじない、薬の秘法を、一項ずつ題を掲げて記す。この本文は著者の自叙と巻之一から巻之十まで(巻之四を欠く)の抜粋で、巻末に著者の結びと『耳嚢副言』の一部を置く。