衝立に化けて道をふさぐ狸
どんな伝承か
美馬郡脇町の字高須にいるという狸で、衝立狸と呼ばれる。衝立に化けて道に立ちふさがり、人の通行を邪魔するという。原典では別項にも記されている。脇町には、本町の字角ノ下で女に化けて餅を買いに来たオソメ、小麦谷のオロクとその夫の八助、大字猪ノ尻字上野の八幡社の鳥居のあたりで通行人に相撲を挑む相撲取狸など、名の知られた狸が多く伝えられている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
阿波の狸の話(笠井)
『阿波の狸の話』は、脇町の笠井という著者が、阿波国の各地に伝わる狸の話を集めて書いた本である。狸同士の化かし合い、狸使い、狸憑き、狸医者、狸を祀る祠などを題ごとに分け、郡村名や人名を挙げて、明治・大正の狸憑きの実話やお六つ大明神の信仰の様子も記す。後半に余材追録と、著者が萬福寺で狸に憑かれる人や住職と問答した記録を置き、巻末の「阿波名狸録」で名のある狸を徳島市と各郡の部に分けて並べる。