心中した二人の墓と婦人病
どんな伝承か
近江の石山の共同墓地に、多賀花と善兵衛の墓がある。今から百年あまり前、呉服屋の手代だった善兵衛と、柴屋町かきやの遊女多賀花が、瀬田川で心中した。その墓は婦人の病に効き目があるとして祈られ、肺病の薬になるといって墓石を削って飲む者までいるという。
原典より
又肺病の薬として墓石をかいて呑むものもある。—— 迷信の研究(富士川游(監修)・富士川游・医学史/迷信研究・1932年(昭和7年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
迷信の研究(富士川游(監修)・富士川游・医学史/迷信研究・1932年(昭和7年))
『迷信の研究』は、富士川游が東京の中山文化研究所で監修し、昭和七年二月の緒言を付して世に出した迷信の解説書である。迷信を思考の錯誤ととらえ、その発生の由来を説いたうえで、身体・精神・疾病・妊娠と出産・育児・禁厭・相法・卜占・天文と暦・犯罪・宗教の欄ごとに迷信の事例を挙げ、科学的な説明を加える。同研究所の展覧会に使った説明のポスターをもとに簡潔にまとめ、巻末の奥書に参照した独逸と日本の文献を掲げる。