銭を埋めて橋とした上青木の畦
どんな伝承か
上青木に銭橋と呼ばれる場所がある。『新編武蔵風土記稿』はこれを水田の畦のことだとし、いつのころか神君が鷹狩りに出た折、畦道が崩れて往来できなくなっていたので、土地の者が銭を埋めて橋の代わりにした、それでこの名がついたのだと記している。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
川口市史 民俗編――伝説(川口市(編)・川口市史)
『川口市史 民俗編――伝説』は、川口市が編んだ市史民俗編のうち、第四章「伝説」を収めたものである。六兵塚や首塚などの塚、山・池沼・樹木にまつわる話、八百比丘尼の椿、神社・地蔵・観音・薬師の霊験、地名の由来、正月の餅を搗かない家例や蛇まつり、川口の鋳物の始まりなどを、地内の地名や家名とともに記す。自然伝説、信仰伝説、歴史伝説の三節に分け、節の中を塚・山・池沼などの項に立てる。