地蔵の油を盗んだ者が化した大津の迷い火
どんな伝承か
近江国の大津では、玉のような火が宙を飛ぶことがあった。鳥山石燕は『絵本・百鬼夜行』でこの火を取り上げ、毎晩のように大津の辻に立つ地蔵から灯明の油を盗んでいた者がいて、その者が死ぬと魂が炎となり、いまも迷いの火としてさまよっているのだと説明している。
原典より
夜事に大津辻の地蔵の油をぬすみけるがその者死て魂魄炎となりて今に迷ひの火となれるとぞ—— にっぽん妖怪の謎（阿部正路・阿部正路・妖怪学・1992年（平成4年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
にっぽん妖怪の謎（阿部正路・阿部正路・妖怪学・1992年（平成4年））
『にっぽん妖怪の謎』は、阿部正路が平成四年に著した日本の妖怪論である。神の零落した姿としての妖怪という見方から、記紀や『今昔物語集』『太平記』、西鶴や『耳袋』、鳥山石燕の画図、近代文学や漫画までを引き、鬼・天狗・河童・狐・蛇・鵼などの出現と変遷を論じる。五章に分け、魔女・妖精・吸血鬼など外国の妖怪を扱う十篇のコラムを挟み、あとがきでは秋田の将軍野に生まれ柳田国男・折口信夫の門流につながる著者の来歴を語る。