南無トラヤーで下りた棺箱
どんな伝承か
虎猫をかわいがって飼っていた和尚がいた。年をとって檀家回りもできなくなり貧乏していたので、お前に食わせるものもできないからどこかへ行ってかわいがってもらえと言ったところ、虎猫は、近いうちに長者の娘が死ぬが、和尚たちが拝んでいるときに棺箱が空へ上がって大騒ぎになる、そうしたら南無トラヤーと唱えてほしいと言い残して出て行った。四、五日して長者の娘が死に、棺箱が空に上がって下りなくなった。和尚が出かけて言われたとおりに拝むと棺箱は下りてきた。それから和尚は安楽に暮らしたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第2巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第2巻』は、岩手・宮城・秋田の三県に伝わる伝説を話の型ごとに集めた伝説資料集である。山の争いや沼の主の手紙、巨人の足跡、八郎太郎、ザシキワラシ、河童、掃部長者などの伝説を、口承の聞き書きと近世以降の地誌・縁起から採る。凡例のとおり各項は伝承地を示した例話を冒頭に据え、〔類話〕〔文献〕〔参考〕を続け、柳田・高木による話型名を添えた項もある。