弁当をなめる蛇と溶けた釣り鐘
どんな伝承か
日高郡南部川村名之内の話。安珍という薬屋が栗栖川へ行く時に、清姫という美しい娘のいる家に泊まるうち、二人は親しくなった。ある朝、弁当をこしらえている清姫をのぞき見ると、蛇が弁当をなめていた。驚いた安珍はすぐに逃げ出し、日高川を渡る時に川渡しへ、清姫が来ても渡さないよう頼んだ。清姫は蛇の姿になり、火を吹きながら川を渡って追いかけた。道成寺まで逃げた安珍は和尚に釣り鐘を降ろしてもらってその中に隠れたが、わらじの紐のこぶが鐘に引っかかっていたので気づかれ、清姫が鐘を七巻き半したところ鐘は溶けてしまった。それ以来、道成寺には鐘がないという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第9巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第9巻』は、日本伝説大系編集委員会が編んだ伝説資料集の一巻である。三重・奈良・和歌山・大阪の各地に伝わる伝説を、三輪山・安珍清姫・弘法清水・油掛け地蔵など百余りの話型ごとに集める。各話型は例話を冒頭に据えて『日本伝説名彙』などとの対応を示し、〔類話〕に伝承地と出典つきの梗概を並べ、〔文献〕に近世以前の史料の原文を添えて補う構成をとる。