向島の古名歌島と歌浦の地名
どんな伝承か
『芸藩通志』は、歌島がいま向島と呼ぶ島のことだと記す。向島東村には歌浦という土地があり、古い名の名残であろうとする。また同じ西村のうちにも小歌島という所があり、いずれも和泉式部が住んだ土地だと語り伝えられているという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第10巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房）・現代(編纂)／伝承(口承)）
『日本伝説大系 第10巻』所収の「文化叙事伝説」および「自然説明伝説」全85話(岡山・広島・山口＝中国地方)を、各話の伝承地(市町村〜字レベル)とともに収める。