腰の病を守る中撫川の腰折様
どんな伝承か
中撫川の田の中に三玉宮という小さな祠があり、土地の人は腰折様とも呼ぶ。ここは戦国時代に備前勢の大軍と毛利方の備中勢が戦った場所で、備前勢の攻撃が激しく、備中勢は足守川を越えて西へ退いた。そのとき一人の武士が戦い疲れて腰を痛め、この場所の石に腰を下ろして休んでいたところ、敵兵が二、三人にわかに襲いかかった。刀を抜いて構えたが腰の痛みがひどく、ついに打ち伏せられて首を切られた。武士は死に際に、ここに葬り祀るなら腰から下の病を患う者をいつまでも守ろうと言い残した。人々がその死を哀れんで小さな祠を建てたのが、この宮の始まりだと伝えられている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第10巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第10巻』は、全国の伝説を型ごとに分けて集めた叢書の一巻である。岡山・広島・山口の三県を伝承地とし、蘇民将来、吉備津彦と温羅、厚狭の寝太郎、化け猫、河童駒引き、夜泣き石、姥棄て山などの伝説を、聞き書きや市町村誌、民話集から採って収める。「文化叙事伝説」と「自然説明伝説」の部に分けて番号順に並べ、各話には伝承地と本文のあとに〔類話〕と近世の地誌などを引く〔文献〕を添える。