奥の院沼に潜んでいた大泥亀
どんな伝承か
露藤の白髭明神の南に奥の院沼と呼ばれる沼があった。白蛇が住むとも、沼底が赤湯の白龍湖に続くとも言い伝えられ、猟師が水鳥を撃ち落としても獲物は水中深く沈んで手に入らなかった。人々は明神の怒りに触れたのだといった。文久年間、下和田に鬼五郎という目明しがいた。鉄砲は百発百中の名人であったので、その謎を解いてやろうと秋半ばに沼へ出かけた。撃ち落とした鳥はやはり沈んで消える。翌日は沼辺で空砲を放ち水面を見つめていると、鏡のような面が揺れ、巨大な怪物がむっくり顔を出した。すかさず頭を撃つと沼は大波を立てて荒れ、やがて浮かんだのは蓑ほどもある大きな泥亀であった。噂は広がり、近郷から見物人が集まったという。
原典より
露藤の白髭明神の南に沼があって、そこを奥の院沼と呼ばれていました。—— 高畠町伝説集（昭和三十二年(1957)刊／高島高校文芸班編） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
高畠町伝説集（昭和三十二年(1957)刊／高島高校文芸班編）
山形県東置賜郡高畠町（屋代・亀岡・和田・二井宿・糠野目・高安・露藤ほか各地区。一部は隣接の米沢市・南陽市宮内・長井市）に伝わる伝説を、神仏／人物／怪異／動物／什物／地物／地名／地誌 の八篇に分類して集成する。屋代神社の鬼女縁起、犬の宮・猫の宮、安久津八幡、狐狸むじなの化かし、天狗・怪物・沼の怪、青葉の笛や応挙の幽霊画、伊達・上杉の城館跡や古戦場、地名由来など、高畠の地に根ざした怪異・霊験・由来譚を地区つきで網羅する。