橋のたもとの老婆と狐三右衛門
どんな伝承か
高畠が織田家の所領であったころの話である。吉田三右衛門という侍が米沢城下へ出かけ、高畠から米沢へ通じる一本の街道の三つ目の橋を渡ると、たもとに一人の老婆が立っていた。娘が風邪で臥せっているので薬を買ってきてほしいと頼まれ、三右衛門はこれに応じる。やがて三右衛門は老婆の家へ通い、娘のナツと契りを結ぶようになった。ナツは、自分は殺されても契りを持てて幸せだった、吉田家をめちゃめちゃにしたことを詫びねばならぬと言う。翌晩訪ねると家は消えていた。三右衛門は武家を廃業し、子どもたちに狐三右衛門とはやされたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
東北怪談の旅（山田野理夫・1974年（昭和49年））
『東北怪談の旅』は、山田野理夫が昭和四十九年に編んだ東北地方の怪談集である。青森・秋田・岩手・宮城・山形・福島の六県に伝わる妖怪や幽霊の話、飢饉と間引にまつわる話、江戸時代の奇談などを、一番から一六三番までの短い話として収める。各話の末尾に県名を記し、恐山や飢饉の記録にふれて東北の怪談と怨念を結びつけるまえがきと、怪談観や霊能者をめぐる回想を記したあとがきを付す。