上野国府で娼伎の託宣を受けた新皇将門

『将門記』によれば、謀反を決めた将門は天慶二年十二月十九日、下総の国庁を襲ったその勢いで上野国府を占領した。国司を追い出して印鑑を奪い、四つの門に陣を構えて諸国の除目を思うままに行ったが、このとき神懸りした一人の娼伎の託宣によって皇位につき、みずから新皇を名のるに至ったという。新皇とは新しい天皇の意で、京都に在位する本天皇に代わって東国の新支配者として君臨しようというものであり、平氏出身のため以後将門は平新皇、訛って平親王とも呼ばれた。常総の平氏一族の争いに端を発した騒乱は、この時から国家を敵とする叛逆の姿勢をはっきりさせ、後世将門は王位を僭称した大逆賊のレッテルを貼られることになる。