小豆洗いが出る精進橋
どんな伝承か
町田市小山町の田端から相模原市相原の久保へ抜ける境に精進橋が架かる。古くは役人が鎌倉へ向かう道筋にあたり、江戸時代には大山詣りに旅立つ者が橋の下の精進場で身を清めたという。いつしか、夜ふけにその精進場で精進婆が小豆を洗うと噂されるようになった。橋を渡ると田端側も相原側も道が二股に分かれるため、花嫁花婿が通れば不縁になるといい、婚礼の折には別の橋を回った。昭和になって架け替えられ蓬萊橋と改めたが、いまも婚礼にはここを渡らないという。
原典より
町田市小山町の田端から相模原市相原の久保に通ずる境に、精進橋がかかっており、古くは、役人たちが鎌倉へ向かう道筋に当たっていた。—— 武蔵の伝説（大島建彦／渡辺千佳子・日本の伝説・1976年（昭和51年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
武蔵の伝説（大島建彦／渡辺千佳子・日本の伝説・1976年（昭和51年））
『武蔵の伝説』は、大島建彦と渡辺千佳子が昭和五十一年に著した伝説集である。埼玉県・東京都と神奈川県の一部にあたる旧武蔵国の伝説を、地誌・紀行・社寺縁起・区市史や『埼玉県伝説集成』などの文献と土地の口碑から集め、項目ごとに出典を添える。『日本伝説名彙』の六部門に家・村と祭礼・行事を加えた八部に分け、巻頭の「はじめに」で伝説の分類の方法を論じている。