神楽衣装を埋めた踊り塚と夢告
どんな伝承か
赤倉には古くから神楽が受け継がれている。踊り塚は、使い古した神楽の衣装を埋めた塚だと伝わる。塚のそばにはケヤキの大木がそびえ、神の宿る木として大事に守られてきた。ある時、ムラの有力者である弥兵衛の夢に神が現れ、このケヤキを伐ってお宮の修繕や神楽の費えに充ててかまわないと告げたという。赤倉で神楽が長く絶えずに続いてきたのは、こうしたいきさつがあったからだと語られている。
原典より
あるとき、ムラの重立(おもだち)の弥兵衛の夢枕に神が立って「ケヤキの木でお宮の修理、神楽の費用に充ててもよい」というお告げがあった。—— 十日町市史 資料編8 民俗(十日町市・十日町市史) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
十日町市史 資料編8 民俗(十日町市・十日町市史)
『十日町市史 資料編8 民俗』は、十日町市の市史資料編の民俗の巻であり、ここにはそのうち第二節「伝説」を収める。市内に伝わる伝説を木、石・岩、水、塚、坂・峠・山、祠堂、家・ムラの七つに分け、遊行上人にお札をもらいに来た木、片目の魚がすむ七ツ釜、新田義貞の挙兵にちなむ観音塚や竜王様、弘法清水などの梗概を記す。冒頭に伝説と昔話の違いを説く解説を置き、話を梗概にとどめたことと別冊『十日町の昔ばなし』の参照を断る。