播磨印南郡の松明と桝の迷子捜し
どんな伝承か
播磨の印南郡では、迷子を捜す際に村中で松明をともし、金盥などを叩きながら「オラバオノ」と呼んで歩いた。その中で一人だけわざと一町ほど遅れて桝を持ち、木片などでその桝を叩いて行く。すると、子供を隠していた狐は、桝を持つ男のそばへその子を放り出すのだと伝えられていた。紀州田辺地方の櫛で桝の尻をかく風や、越中魚津の太鼓と桝を叩く捜索法など、鉦太鼓や桝を用いた各地の類似の迷子捜索の作法と並べて紹介されている一例である。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第4巻(柳田国男・定本柳田国男集)
『定本柳田国男集 第4巻』は、柳田国男の著作を集めた定本の一巻である。岩手県遠野の伝承を佐々木鏡石から聞いて書いた「遠野物語」、山に入った人や神隠しを論じた「山の人生」、河童・ひだる神・一つ目小僧・天狗などを扱い妖怪名彙を付す「妖怪談義」を収める。ほかに「山人考」「史料としての傳説」「比丘尼石の話」「山人外傳資料」「『イタカ』及び『サンカ』」「山民の生活」など、山人・漂泊民・妖怪をめぐる論考を併せる。