トップ東京都の伝承新宿区

鶴を撃った罰で豆をまかぬ節分

所在地東京都新宿区高田馬場三丁目(観音寺)
年代江戸時代(年代不詳)
登場中村一族、赤井、赤井家、ツルを射殺し処刑された豪族
出典新宿と伝説

どんな伝承か

神田川の流れる久保田というあたりに、赤井を名乗る豪族が住んでいた。あるとき、この男が田で餌をついばんでいた鶴を一羽、鉄砲で撃ち落とした。当時、鶴を殺すことは固く禁じられていたため、赤井はすぐに捕らえられて処刑され、家も断絶した。それ以来、この土地の中村姓を名乗る一族は、非業の死を遂げた豪族の霊を慰めるため、節分に豆をまかないことにしたという。処刑された日がたまたま節分にあたっていたことと、鉄砲の弾と豆がどちらも丸いことから、タマを使わないのだと説かれる。中村家の過去帳にも豆をまくべからずと記され、観音寺にある豪族の墓は、この家がツルの墓と呼んで守っている。

原典より

時代 江戸時代(年代不詳)神田川流域の久保田というところに、赤井と名のる豪族が住んでいた。—— 新宿と伝説(新宿区教育委員会) より引用
地図で位置を見る

※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません

出典の文献について

新宿と伝説(新宿区教育委員会)

新宿区教育委員会編『新宿と伝説』を全62話・伝説(1見出し=1話)単位で収録(緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包)。所在地(郡村区・社寺)を付して集成。

種別から探す

節分豆まき

新宿区の伝承

同じ種別の伝承

同じ文献『新宿と伝説』の伝承