財宝を埋めた野見金山と甘い井戸
どんな伝承か
市原郡と夷隅郡にまたがるのみがね山は、安房・武蔵・相模・常陸・下野・上野など七か国の山々を一望できるといわれ、能見、野見、呑金とも書かれて、黄金の財宝が埋まっていることで名高い。頂上には切れば血が出るという伐れない桂の木がある。山の麓には昔からのみがねの井という井戸があり、その昔ここを通った安倍兵庫が井戸の水を飲んで、甘露のようだ、甘い鐘であると言ったという伝説が残る。古歌には、武蔵野に堀兼の井があるならば、のみかねの井がないはずがあろうか、と詠まれている。ただし兵庫の話は真相ではないと「房総志料」は言う。
原典より
安房・武蔵・相模・常陸・下野・上野七ヶ国の山山を、一望の眼に眺められると言はれる夷隅郡ののみがねは、能見(野見、又は、呑金、)と書かれて、黄金の財宝が埋まつてゐるので名高いのであるが、頂上には、カヤ、ト、と呼ばれて、切る…—— 日本伝説叢書 上総の巻(藤沢衛彦・日本伝説叢書・1917年(大正6年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説叢書 上総の巻(藤沢衛彦・日本伝説叢書・1917年(大正6年))
『日本伝説叢書 上総の巻』は、藤沢衛彦が大正六年に編んだ上総国の伝説集である。夷隅・長生・山武・市原・君津の五郡にわたり、地名の由来、社寺の縁起、城と武将の事跡、大蛇や狐つきの怪異、俚謡や民間の風俗を、口碑や『総国誌』などの地誌から集める。巻頭に著者の序と緒言を置き、上総国と郡の名義を説いたのち、郡ごとに町村の所在を添えた見出しで一話ずつ並べる。