狐を騙した町人と王子の扇屋
どんな伝承か
落語の筋として知られる話である。王子稲荷へ参る町人が、道中の木陰で狐が藁を帯や手拭に変えて娘に化ける様子を目にし、逆に騙してやろうと思い立つ。美女の姿で近づいた狐を料亭の扇屋へ連れ込んでさんざん飲み食いし、酔いつぶれた相手を残して玉子焼の折詰まで土産に、勘定は連れが払うと帰ってしまった。目を覚ました狐は驚いて尻尾を出し、店の者に叩かれて命からがら逃げ出す。仲間に叱られた町人がぼた餅を持って詫びに行くと、親狐は子狐に、人間は化かすのだから中身は馬の糞だろう、捨ててしまえと言ったという。
原典より
びっくりした狐は、その驚いた拍子に尻尾を出してしまった。—— 江戸動物民話物語(窪田明治) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
江戸動物民話物語(窪田明治)
『江戸動物民話物語』は、「郷土史・東京」の刊行会を主宰した窪田明治が、東京の郷土史を調べた材料から江戸の民話を選んでまとめた本である。狐や狸、猫、蛇が人を化かし、恩を返し、祟る話を中心に、本郷・王子・向島・麻布・三田など東京各地に伝わる話を収める。狐・狸・猫・蛇・不思議な生き物の五部に分け、一話ごとに舞台となった土地の史跡や寺社の由来、沿革の解説を添え、まえがきとあとがきを付す。