伝馬町牢の二百七十年と大安楽寺
どんな伝承か
日本橋小伝馬町にあった伝馬町牢の沿革。慶長十八年には完成していたとみられ、明治八年五月に市ヶ谷へ移るまで二百七十年ほど続き、石出帯刀の家が代々預かった。『江戸砂子』は、家康入国の頃に悪人を縛った大榎の辺りが起こりと記す。安政の大獄では吉田松陰らも繋がれ、松陰は小塚原でなくここで斬られたといい、拷問やたたきも行われた。跡地は人に嫌われて荒れたが、山科俊海和尚が無縁の霊を弔おうと七年托鉢し、大倉・安田の寄進も受けて明治十五年に大安楽寺を建てた。祖師堂と村雲鬼子母神堂も続いて並び、血刀を洗った井戸と正命地蔵尊が残る。
原典より
今、大安楽寺玄関の脇に地蔵尊が祀ってあるが、そこに首切りの血刀を洗ったという井戸が現存する。—— 江戸動物民話物語(窪田明治) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
江戸動物民話物語(窪田明治)
『江戸動物民話物語』は、「郷土史・東京」の刊行会を主宰した窪田明治が、東京の郷土史を調べた材料から江戸の民話を選んでまとめた本である。狐や狸、猫、蛇が人を化かし、恩を返し、祟る話を中心に、本郷・王子・向島・麻布・三田など東京各地に伝わる話を収める。狐・狸・猫・蛇・不思議な生き物の五部に分け、一話ごとに舞台となった土地の史跡や寺社の由来、沿革の解説を添え、まえがきとあとがきを付す。