中橋の絵師宅から連れ出された若侍

将軍家の御用絵師狩野永徳の中橋の居宅に、島津藩の若侍中川右内が内弟子として住み込んでいた。ある年の十二月二十二日、二階で鏡を見ながら髭を抜いていると、背後に見知らぬ僧が映った。僧は門外へ誘い、鎌倉の光明寺で餅の振舞いがあるから同道せよと言って腕を取る。断っても力が強く、右内は中橋から品川通りへ引き立てられたが、道行く人は誰も咎めない。日が暮れたころ僧は、振舞いは終わったから帰れと言い放った。腹を立てた右内が抜き打ちに斬りつけると僧は掻き消え、刃は松の根に食い込んだ。帰路に一宿した家は、翌日どれほど探しても見つからなかった。