鏡に映る縊死した女中の顔
どんな伝承か
吉井は学期試験の前夜、眠れずに起き出してノートを調べていた。寒気に振り向くと、廊下側の鴨居の上の高窓が開いている。踏台なしには届かず、一度も開けたことのない窓だった。閉めて机に戻り、ふと小さな鏡を見ると、うつむいた蒼白い女の顔が口から液体を垂らして映っており、窓はまた開いていた。朝には閉まっていて、女中も取り合わない。試験の後で友人に話すと、友人の知人が調べてきて、下宿の女中お清が下宿人の新聞記者の子を宿し、捨てられて、その部屋の高窓に紐をかけて縊死したのだと判った。札幌農科大学の学生だった吉井はその日のうちに下宿を移った。
原典より
鏡の中には蒼ざめた女の顔が映っていたが、それは俯向きかげんになって、口から何か液体のような物をだらりと出していた。—— 日本怪談実話（田中貢太郎・河出文庫・1938年（昭和13年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本怪談実話（田中貢太郎・河出文庫・1938年（昭和13年））
『日本怪談実話』は、田中貢太郎が昭和十三年に著した実話怪談集を河出文庫に収めたものである。明治以降に著者が聞き集めた怪異を報告調の短文で綴り、戦地の霊験や戦死者の知らせ、狐狸・天狗・海坊主、トンネルや自動車に現れる女、幽霊写真、狐狗狸などを扱う。元本は改造社刊の『新怪談集（実話篇）』で、冕言に始まって二百を超える小話を並べ、巻末に川奈まり子の解説を付す。