古池の牛鬼と牛鬼村の名
どんな伝承か
牛鬼は牛のような形をした鬼で、海岸部や川沿いの淵・滝など水に関わる場所で伝説化され、和歌山と四国の一部にしか伝承が見当たらない。愛媛県南伊予の宇和島藩伊達家領内には、牛鬼の練り物を担いで家々を祝福して回る牛鬼祭がある。その起源として、徳島県海部郡牟岐町を昔は牛鬼村といい、そこの古池に住む牛鬼を伊予の人が退治したことに始まるとも伝わる。著者は、牛鬼伝承地である和歌山の西牟婁郡と徳島の牟岐町のどちらにも、牛の字を含む滅多に見ない『牟』の字がある点に目を留め、偶然とは思えないと記している。
原典より
徳島県海部郡牟岐町を昔、牛鬼村といい、そこの古池に住む牛鬼を伊予の人が退治したことに始まるともいう—— 黄昏綺譚（高橋克彦・幽霊・怪異体験・1996年（平成8年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
黄昏綺譚（高橋克彦・幽霊・怪異体験・1996年（平成8年））
『黄昏綺譚』は、高橋克彦が連載をまとめ、一九九六年七月付のあとがきを付したエッセイ集で、吉田光彦の挿絵と組んだ画文集である。著者が体験し見聞きした分身や生霊、寺での怪異、前世、UFOなどの不思議と、史料や神話に残る怪異、宮澤賢治をゴッホの生まれ変わりとみる考えを語る。「この世に幽霊はいる」「不思議な話が史料や神話に」「宮澤賢治はゴッホの生まれ変わり！！！」の三部に分かれ、巻末にあとがきと丸尾末広の解説「黄昏るペン」を収める。