鰌と猿に救われた継娘
どんな伝承か
母を亡くした娘は父の後妻にいじめられても逆らわなかった。ある日、子どもらに捕らえられた鰌を前掛けと引き換えに助け、家の川戸で飯粒を与えて大きく育てた。継母は、近づけば淵の主に食われるという奥山の花見小屋へ娘を行かせた。道中、娘は狩人に狙われた猿を、持たされた三百文を渡して救った。淵の岸の赤い花を採ろうとすると、鰌の群れが水面を覆って姿を隠し、向こう岸では猿が枝を揺すって主の目をそらし、娘は無事に戻った。次に継母は毒饅頭を持たせたが、娘は沢辺で眠り込み、目覚めると辺りに黄金が散らばっていた。真似をした継母は毒饅頭で眠ったまま目覚めなかったという。
原典より
だが其時に何処からともなく鰌が集まって来て水肌が見えなくなるまで水面を塞いで、中の主に娘の姿の映るのを見らせぬやうにする。—— 佐々木喜善全集 1（佐々木喜善・佐々木喜善全集・1986年（昭和61年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
佐々木喜善全集 1（佐々木喜善・佐々木喜善全集・1986年（昭和61年））
『佐々木喜善全集 1』は、佐々木喜善の著作を遠野市立博物館が編集・発行し、昭和六十一年に刊行した全集の第一巻である。岩手県の遠野・江刺・紫波・岩手などで聞き集めたザシキワラシの話、昔話、伝説を、村の古老や知友からの聞き書きと手紙による報告をもとに収める。「奥州のザシキワラシの話」「江刺郡昔話」「紫波郡昔話」「東奥異聞」「老媼夜譚」「聴耳草紙」に小篇を加えて並べ、巻末に遠野市教育長の跋と奥付を置く。