骨を取り返しに来た平戸の狐
どんな伝承か
江戸時代、肥前平戸藩の桜馬場という侍屋敷の中で、ある夜、狐が火をともして遊んでいたところを若者たちに取り囲まれた。狐は人の肩の上を跳び越えて逃げ去ったが、そのとき口から大きな骨のかけらを落としていった。狐が古い骨をくわえて火をともすことは中国でも昔から言われており、著者は狐の吐く息と骨との作用で光るのだろうと推している。若者たちは、あとで狐が骨を取り返しに来るに違いないから生け捕りにしようと、骨を座敷に置き、障子を二、三寸開けてその陰で待ち伏せした。すると、はたして狐はやって来た。
原典より
或夜、狐が火を して遊んで居るところを、青年輩に包圍されたが、狐は人の肩の上を飛躍して逃去る時に、口から大きな骨片を落して行つた。—— 動物界霊異誌（岡田建文・岡田建文・心霊研究・1927年（昭和2年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
動物界霊異誌（岡田建文・岡田建文・心霊研究・1927年（昭和2年））
『動物界霊異誌』は、岡田建文（蒼溟）が昭和二年に著し、郷土研究社から出した動物怪異の記録集である。二十余年にわたって集めた体験や同志の報告から、動物にまつわる怪異の事例を選び、山陰地方を中心とする明治・大正の見聞と、近世の随筆に見える記事を収める。蝦蟇・猫・河童・狐・狸と貉・外道（人狐）・蛇などの動物ごとに、解説・事例・古人の記述の順に並べ、心霊の立場からの考察を加える。