ミカサン池で消えた馬子と馬
どんな伝承か
石見国大田町字新市の農・春日彦五郎の母親が、早朝、半里ほど離れた刺鹿村字一井の俗称ミカサン池のそばの村道を通ると、向こうから馬を牽いてくる男がいた。道を譲って通すと、馬は青草を背に積み、鈴をシャンシャン鳴らして過ぎていった。十間ほど歩いてふと振り返ると、今すれ違った男も馬も跡形なく消え、代わりに一匹の野狐がチョコチョコと池の横の小坂を登っていた。左右は田と山ばかりで馬を引ける道ではなく、人を誑かす綿田山の狐が馬子と馬に化けたのだろうと語り伝えられた。
原典より
それから彼姫はもの、十間も歩いたかと思ふ時、フト振返つて見ると、たつた今摺れ違つた男も馬も消えて跡なく、…—— 動物界霊異誌(岡田建文・岡田建文・心霊研究・1927年(昭和2年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
動物界霊異誌(岡田建文・岡田建文・心霊研究・1927年(昭和2年))
『動物界霊異誌』は、岡田建文(蒼溟)が昭和二年に著し、郷土研究社から出した動物怪異の記録集である。二十余年にわたって集めた体験や同志の報告から、動物にまつわる怪異の事例を選び、山陰地方を中心とする明治・大正の見聞と、近世の随筆に見える記事を収める。蝦蟇・猫・河童・狐・狸と貉・外道(人狐)・蛇などの動物ごとに、解説・事例・古人の記述の順に並べ、心霊の立場からの考察を加える。