清盛が蓮台野で会った貴狐天王
どんな伝承か
『源平盛衰記』によると、平清盛は蓮台野で大きな狐を追い出し、弓で射殺そうとした。すると狐はたちまち女に姿を変えてにっこり笑い、命を助けてくれれば望みをかなえようと言った。清盛が矢を外して何者かと尋ねると、女は七十四道の王だと答えた。さては貴狐天王かと清盛が馬を下りてひれ伏すと、女は元の狐に戻り、鳴きながら消えた。清盛は財を得るためにその法を行おうと考えたが、外法を成就した者は子孫に伝わらないと聞いて迷い、清水寺の観音への千日詣でも始めたという。
原典より
清盛、さては貴狐天王にましますかとて、馬から下りて平伏すると、その間に女は狐になつて鳴いて逃げて行った。—— 動物妖怪譚(日野巌・日野巌・動物妖怪譚・1926年(大正15年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
動物妖怪譚(日野巌・日野巌・動物妖怪譚・1926年(大正15年))
『動物妖怪譚』は、日野巌が大正六年に筆を起こし、大正十一年の跋と大正十五年の再記を添えて著した伝説の動物の研究書である。鬼・天狗・河童・人魚・雪女・龍・雷獣・狐・狸・獏・鯰・猫など二十六の項目を立て、記紀や万葉集から近世の随筆までの記事を原文の引用ごと示して起源と変遷をたどり、動物学の知識で正体を考える。總論で起原・歴史的変遷・分類などを論じ、結論では迷信から科学へ近づくことを説いて閉じる。