墓穴へ投げ込まれる大鳥の枕飯
どんな伝承か
同じ東田川郡朝日村の中でも、大鳥部落の荷ショイは荒沢のものと少し違っている。ここでは荷ショイが枕飯を作って持って出て、これを墓穴へ投げ込んでくるという。もっとも、肝心の荷ショイ箱の中身をどう処置するのかは明らかでない。荒沢では俵に入れた米や死者の着物・帯・前掛・櫛・簪・鋏・煙草入れ・草鞋などを荷ショイ箱に入れ、他家に出ている一番血縁の近い男が背負ってゆき、枕団子を後ろ向き肩越しに墓穴へ投げ入れるという。いずれも『荒沢の民俗』による。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
霊魂の行方（最上孝敬・最上孝敬・葬送民俗・昭和(民俗学)）
民俗学者・最上孝敬『霊魂の行方』。日本各地の葬送習俗を実地調査し、死者の霊魂がどこへ行きどう処理されるかを論じた葬送民俗研究の集成。