弘法大師の橋杭岩と石舟
どんな伝承か
弘法大師が楊枝峠をようやく会津へ越えて西へ向かうと、磐梯山は噴煙を上げて薄暗く、麓には濃霧が立ちこめて猪苗代盆地は一面の大湖に見えたという。会津で磐梯明神に逢う約束があったので、湖を渡るためにまず測量の小舟を作らせ、次に橋を架けようと倉手山の岩肌を錫杖で叩きまわったところ、手頃な石の角材が積み重なった岩場を見つけて杭打ちにかかった。ところが霧が晴れて戸ノ口あたりまで陸が見え、架橋は中止となった。それゆえ倉手山の岩場には角材のような石が無数に転がり、壷下浜から出た測量舟は長浜の東磯で化石となって残り、弘法の石舟と呼ばれている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
猪苗代町史 第2集（民俗編）――昔話と伝説（猪苗代町（編）・猪苗代町史）
『猪苗代町史 第2集（民俗編）――昔話と伝説』は、猪苗代町の町史民俗編のうち、第十一章「昔話と伝説」を収めたものである。町内の話者から聞いた方言まじりの昔話と、楊枝峠の力松、皿沼物語、木地小屋村の大蛇、大恩寺の化け灯篭、首なし地蔵、吾磐椅の鬼婆、磐梯明神など、町内の地名や寺社にまつわる伝説を載せる。昔話は動物昔話と本格昔話に分け、伝説の末尾に『新編会津風土記』『耶麻郡誌』などに載る伝説の題を挙げた伝説追補を付す。