魚を取られる猿仏稲荷の狐
どんな伝承か
足立区の伊興町には猿仏と呼ばれる稲荷が祀られており、そこの狐はたいそういたずら好きで、化かされて魚を取られたという者が多かったと語られている。この一帯では、魚や油揚げを提げて夜道を一人で歩くと必ずやられると言い、田植えの頃がとりわけ危ないとされた。帰りの遅い者を迎えに行くと、肥溜めに浸かって湯だと思い込んでいたり、馬糞を牡丹餅だと集めていたりする。溝に大きな鯉がいると見えて夢中で捕らえるうち、買ってきた魚をそっくり奪われた話も伝わる。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
草加市史 民俗編――伝説(草加市(編)・草加市史・自治体史(民俗))
『草加市史 民俗編』所収の伝説。埼玉県草加市に伝わる地名・塚・神社・地蔵・狐狸の伝説を採録する。