弁慶が棒を折った太寺の荷塚
どんな伝承か
『播磨鑑』は、明石の太寺にある荷塚について記している。草の生えた栗石を積み上げた塚で、多聞村の高塚と同じ類のものであろうという。土地の言い伝えでは、昔、弁慶が陸奥から鉄棒で荷を担いで来て、この場所で棒を折ってしまった。そのとき峰を打ったためにくぼみができたと伝えられる。書き手は、いかにも子どもの物語にふさわしい話だと評している。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第8巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房）・現代(編纂)／伝承(口承)）
『日本伝説大系 第8巻』所収の「文化叙事伝説」および「自然説明伝説」全133話(滋賀・京都・兵庫＝近畿)を、各話の伝承地(市町村〜字レベル)とともに収める。