雷の怪獣を捕らえた和尚と化城院
どんな伝承か
福渡ではしばしば雷が落ち、人にも家畜にも被害が絶えなかった。村人が寺に集まって祈禱していると夕立が来て、境内の松へ雷が落ちる。見に行くと地面を怪獣が這っており、和尚の日乗がこれを取り押さえた。怪獣は二度とこの地には落ちないから命だけは助けてくれと乞うたので、日乗は放してやったという。以来この土地に落雷は絶え、日乗を祀ったのが化城院である。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第10巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第10巻』は、全国の伝説を型ごとに分けて集めた叢書の一巻である。岡山・広島・山口の三県を伝承地とし、蘇民将来、吉備津彦と温羅、厚狭の寝太郎、化け猫、河童駒引き、夜泣き石、姥棄て山などの伝説を、聞き書きや市町村誌、民話集から採って収める。「文化叙事伝説」と「自然説明伝説」の部に分けて番号順に並べ、各話には伝承地と本文のあとに〔類話〕と近世の地誌などを引く〔文献〕を添える。