盗賊が沈めた鐘と綿を紡ぐ老婆の淵
どんな伝承か
額田町となった旧額田郡形埜村大字桜形の阿弥陀寺から川沿いに数町上ると、奇岩や巨岩と深い森に囲まれた深そうな淵がある。昔、盗賊がこの寺の鐘を盗んでここまで来ると鐘が急に重くなって一歩も進めなくなり、鐘を淵へ転がし込んで逃げた。それから淵に身を投げる者が急に増え、易者に見てもらうと鐘が水底で仰向けに沈んでいるせいだという。村の若者が総出で鐘を伏せると入水者は絶えた。その後、淵に臨む岩の上で朝早く白髪の不気味な老婆が綿を紡いでいるのを見た者があり、その姿を見ると得体の知れない病になるか家が滅ぶと伝えられ、隣の蔵佐の人々は決して早起きをしなくなったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
愛知県伝説集（福田祥男・1961年（昭和36年））
『愛知県伝説集』は、福田祥男が昭和三十六年に著した愛知県の伝説集である。尾張・三河の山や海、淵や池、地蔵と観音、石や塚、城跡、地名、動物と変化、植物、祟りと怨霊などにまつわる言い伝えを、原型に忠実に再現することをめざして平易な文で語り直し、話の末に郡市名を添える。山の伝説から其の他の伝説まで十五の部に分け、あとがきでは前年に出した『愛知県伝説集・虹と黒潮』を全面的に改稿し増補したと記す。