足柄の坂本で亡き妻を偲んだ倭建

古事記は倭建の命の東征をさらに詳しく述べていく。総の国を打ち平らげた命が甲斐へ進むとき、足柄越えをしようと坂本――いまの南足柄市関本――に至り、走水の海に沈んだ妃のことを思い出されて「わたしの妻はなあ」と仰せられた。この言葉からこの国を吾妻というのであると古事記は述べている。弟橘姫が身代りに入水したのち海は静まり、東征軍は房総へ渡ることができたのであって、命の嘆きはその犠牲を受けてのものであった。なお走水には、伝説からとった地名やそれにちなむ言い伝えが、たいへんたくさん残されているという。