稚児の落馬に由来する駒ヶ塚
どんな伝承か
川口市西新井宿、日光御成街道の脇に駒ヶ塚と呼ぶ小さな塚がある。『新編武蔵風土記稿』に載る土地の人の話によれば、昔ここで一人の稚児が馬から落ちて命を落とした。その馬をつないでいた場所に塚を築いたので駒ヶ塚と名づけられたという。亡くなった稚児の墓には目印として桜が植えられていたが、同書が書かれた頃にはすでに枯れてしまっていたと記されている。
原典より
『新記』には「僅の塚なり。土人の話に、古ある小児此所にて落馬して死せしことあり。その馬を繋ぎし所に塚を築きてかく名づけりと云。かの児が墓には桜樹を植てしるしとせしが、今枯れたり」と記してある。—— 埼玉県伝説集成——分類と解説 中(韮塚一三郎・埼玉県伝説集成) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
埼玉県伝説集成——分類と解説 中(韮塚一三郎・埼玉県伝説集成)
『埼玉県伝説集成——分類と解説 中』は、韮塚一三郎が編んだ埼玉県の伝説集の中巻で、上中下三巻のうち歴史伝説を収める。地名・屋敷・家系・聖地・城や堤や橋・神仏・神体と宝物・偉業・事件と紛争の九章に分け、県内各地の伝説を『新篇武蔵風土記稿』などの文献と土地の人からの聞き取りによって集めている。一話ごとに所在地と出典または資料提供者を記し、同じ類型の話をまとめた後に柳田国男らの説を引く〈解説〉を置く。