三河宝飯郡・狸憑きが明かす女の隠し場所
どんな伝承か
かつて三河の宝飯郡のある村で、狸が一人の若者に憑いたことがあった。狸は狐より口が軽くて何でもしゃべると言われるが、このときも問わず語りに、自分はこの村の誰それという女を山へ連れて行って女房にしていると言った。出まかせかと思われたが、実際にその女が姿を消して探している最中だったので、根掘り葉掘り隠し場所を問いただし、山の中を探すと果たして岩穴の奥に娘がいたという。帰ってから本人がどう語ったかは伝わっていないが、山に入る若い女を一種の婚姻とみなす考えが広く行われていたことを示す例とされる。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第4巻（柳田国男・定本柳田国男集）
『定本柳田国男集 第4巻』は、柳田国男の著作を集めた定本の一巻である。岩手県遠野の伝承を佐々木鏡石から聞いて書いた「遠野物語」、山に入った人や神隠しを論じた「山の人生」、河童・ひだる神・一つ目小僧・天狗などを扱い妖怪名彙を付す「妖怪談義」を収める。ほかに「山人考」「史料としての傳説」「比丘尼石の話」「山人外傳資料」「『イタカ』及び『サンカ』」「山民の生活」など、山人・漂泊民・妖怪をめぐる論考を併せる。