俗謡 隣の馬鹿息子
どんな伝承か
ドンパン節の節で唄う創作の俗謡。隣の馬鹿息子が唐辛子売りに会って売り名を忘れ「赤とんぼの羽の無えのいらねえか」と言う。以下、そのまた隣の馬鹿息子へ移りながら、南瓜は「畑のゴロツキ」、筵は「乞食の毛布」、眼鏡は「顔にはめるガラス障子」、線香は「弔いの松明」、茸は「山でとれたカラカサ」、金魚は「酔っぱらった魚」と言い替えを重ねていく。まだ続きそうだと注が添う。北国分の中村ふみと田島はつが唄った。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
市川の伝承民話 第1集(市川民話の会・市川の伝承民話・昭和55年頃刊)
市川民話の会編『市川の伝承民話 第1集』を全206話・伝説(1見出し=1話)単位で収録(緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包)。所在地(郡村区・社寺)を付して集成。