もうれん やっさ
どんな伝承か
銚子や海上郡の漁師の間に伝わる海の怪異。霧の濃い日や海が荒れている日に出漁すると、沖の方が薄明るくなり、波間から『もうれん やっさ、いながかせえ』と聞こえてくることがある。もうれんは亡霊、やっさは櫓をこぐ掛け声、いながかせえは柄の長い柄杓を貸せという意味である。声が舟べりに近づき、海中から大きな手が出て柄杓を貸せと迫るが、貸すと海水を入れられて舟を沈められる。海難死者のしわざといい、貸すなら必ず底を抜いて渡すのがよいと戒める。
原典より
銚子や海上郡の漁師の間に伝えられる話。—— 房総の伝説(平野馨) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
房総の伝説(平野馨)
平野馨編『房総の伝説』を全245話・伝説(1見出し=1話)単位で収録(緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包)。所在地(郡村区・社寺)を付して集成。