鳥坂で猫に稼ぎを奪われた出稼ぎ人
どんな伝承か
菱浦へ向かう途中に花屋荘があり、そこから山沿いの道は、話者が子どものころはまだ切り通しがなく、鳥坂と呼ぶ山越えだった。そこは猫が人を化かすところで、菱浦までのあたりによく出たという。実際にあった話として、向こうの集落の男が大阪へ出稼ぎに出て、ときどき家に戻ってきた。家の者が金を少しも残さないのを責めると、男は、金は貯めたが帰りに鳥坂を通ったら猫に化かされて一文残らず取られてしまったと答えたそうだ。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 10 狼・山犬、猫（松谷みよ子・現代民話考）
『現代民話考 10 狼・山犬、猫』は、松谷みよ子が日本民話の会の『民話の手帖』での呼びかけやアンケート、聞き書きで全国から集めた話を編んだ現代民話の資料集である。明治以降を目安に、狼への畏れと信仰、送り狼や千匹狼、化け猫や猫の踊り、戦中の猫の供出、水洗トイレを使う猫までを収める。序文と各章の前文に続いて「狼・山犬」「猫」の二章を主題別の節に分け、各話例の後に類話の採集地・話者・出典を「分布」として並べる。