湯川王子神社の杉と呪い釘の死
どんな伝承か
大正五年ごろ。紀州熊野古道の宿場に湯川王子神社があり、そこに直径七尺の杉の大木があった。村の有志である磯之助が、伊勢から来た木挽職人にこれを伐らせた。職人が製材しようとマイビキで挽きにかかったとたん、木が落ちて職人は下敷きになって死んだ。それから磯之助夫婦はともに片眼がつぶれた。その杉には呪い釘らしい五寸釘が数本打たれていたという。宮木や神木を伐って押さえられ死んだ者は、ほかにもあると伝わる。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 9 (木霊・蛇)（松谷みよ子・現代民話考）
『現代民話考 9 (木霊・蛇)』は、松谷みよ子が全国の回答者から寄せられた報告と各地の民話集をもとに編んだ『現代民話考』の一巻である。明治から平成にかけて語られた、伐ろうとすると祟る木・泣く木・血を流す木などの木霊の話と、大蛇やつちのこ、蛇婿・蛇女房、主や守り神としての蛇、蛇と福運などの話を、話者や回答者の名とともに収める。第一章「木霊」と第二章「蛇」を主題ごとの節に分け、各話例の後に「分布」として類話の地名と出典を並べる。