四月十五日の夜明けに呼ぶ声
どんな伝承か
戦争中のある夜、語り手の家は戦死者の葬式の日で、普門寺の老僧を泊めていた。裏の居間で娘の千歳と寝ていた語り手は、お母さんと呼ばれた気がして起き上がったが、娘は誰も何も言わないという。弘玆か覚が戻ったのかと言うと、老僧は疲れて夢を見たのだとなだめた。夜明け前に飯の支度をしていると、今度は寝入った千歳が、姉ちゃんと呼ぶ声を聞いたと言う。老僧は、今日は四月十五日の夜明けだ、よく覚えておけと告げた。一週間ほどのち覚の古い手紙が届き、覚がその日に戦死していたと分かって、魂が帰っていたのだと話したという。
原典より
せえから、覚は、四月十五日に戦死したいうことがわかって、やっぱり覚の魂が帰ってきとったんじゃいうて話えた。—— 現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話（松谷みよ子・民話・口承文芸・2003年（平成15年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話（松谷みよ子・民話・口承文芸・2003年（平成15年））
『現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話』は、松谷みよ子が編んだ現代の民話の聞き書き集で、二〇〇三年一月付の文庫版まえがきを持つ筑摩書房の文庫版である。一九七八年に発刊された『民話の手帖』を通じて全国から寄せられた回答を中心に、臨死体験、死の知らせ、寺へ来る死者、生まれかわりの話を収める。「あの世へ行った話」「死の話」「生まれかわり」の三章の冒頭に編者の論考を置き、細目ごとに所在地・話者・出典を添えた類話を並べる。